2024年6月25日，上海 – 今日，Beats 宣布 Beats Pill 便攜式無線藍牙®揚聲器，作爲品牌旗下一款標志性的産品，強勢回歸。經過顛覆性的重新研發設計，全新 Beats Pill 帶來前所未有的優質音效，比上一代更輕巧便攜1，長達24 小時的電池續航能力，滿足全天播放需求。如今的 Beats Pill可用USB-C線來進行音頻播放和充電、擁有IP67級別防塵抗水特性以及iOS和Android系統兼容性，是便攜去任何場合皆可使用的完美伴侶。
Beats Pill 擁有三款時尚配色，分別是啞光黑、經典紅和香槟金，于今日起可通過 apple.com/CN 接受訂購，售價爲人民幣1,299 元。
Apple 負責Apple Music 和 Beats 的副總裁 Oliver Schusser 說道：“Beats Pill 強勢回歸，擁有澎湃的音效、全天電池續航能力、輕巧便攜，前所未有地出色。從備受喜愛的 Pill 公仔去到全球最受關注的音樂視頻中客串開始，初代 Beats Pill 成爲了流行文化的典範，我們特別興奮能將最新的性能研發注入這款標志性設計的産品當中，來重獲粉絲的喜愛。”
精良的音頻設計和性能Beats Pill 在室內和室外都能提供令人難以置信的音響效果。升級後的聲學架構可提供萦繞滿室的音效、更雄厚的低音，以及更出色的音調。1
完全重新設計的賽道式低音單元配備更強大的钕磁鐵，讓電機動力提升 28%，並推動額外 90% 的空氣量，而且其創新結構可有效減少低頻失真，即使在音量較高的情況下也是如此。重新設計的高音單元固定在其專屬的外殼中，爲清脆的高音和豐滿的中音提供額外的穩定性。
Beats Pill 采用 20 度向上傾斜的流線型設計，有助于將聲波傳入你的耳朵，有效避開阻擋聲波的障礙物。
Beats Pill 專爲極致便攜而設計，比前代産品輕10%，配有提供可拆卸挂繩和軟握硅膠背襯。兼具IP67 級別防塵抗水特性，可在外出時提供出色的耐用性。
Beats Pill 可兼作揚聲器，用于接聽電話或激活語音助手。Beats Pill 通過 Beats 專有的噪聲學習算法以及智能機器算法來幫助揚聲器抑制周圍的噪聲，令用戶獲得更好的語音清晰度。
連接和控制Beats Pill 與iOS和Android系統兼容，實現無縫一鍵配對、與其他設備自動配對以及“查找”等功能。4 通過下載適用于 Android 的 Beats app，可通過一鍵配對來設置 Beats Pill 並暢享定位 Beats 産品的功能。
通過出色的 1 類藍牙®連接功能進行配對，覆蓋範圍更廣，信號丟失更少，可直接使用 Beats Pill 接聽電話或激活語音助手。
直觀的功能控制按鈕可以輕松實現，音樂控制、音量調整、設備配對以及揚聲器打開/關閉。
無論是舉辦派對或是想給你的空間帶來環繞立體聲？輕松同步兩個 Beats Pill 揚聲器，在“功放”或“立體聲”模式下實現音頻翻倍體驗。
電池續航能力Beats Pill 可提供長達 24 小時的電池續航，滿足全天播放需求，因此可以從早到晚不間斷地播放你所喜愛的播放列表。如發現你的 Beats Pill 電量不足，采用Fast Fuel 閃充技術，充電10分鍾即可獲得持續使用2小時的電量。5
此外，Beats Pill 甚至可以通過 USB-C 線纜爲手機充電，或通過 USB-C 連接筆記本電腦或其他設備來享受無損音頻。
設計秉持環保理念Beats Pill 的包裝采用 100％ 基于纖維的材質，源自可持續采伐森林的原生木。6
價格與上市時間Beats Pill擁有三款時尚配色，分別是啞光黑、經典紅和香槟金，將于8月起可通過 apple.com/CN 接受訂購，售價爲人民幣1,299 元。
1 與Beats Pill+ 相比。
2 Beats Pill 防塵抗水，在室內外使用時可防止沙子、水和其他物質侵入。Beats Pill 在受控實驗室條件下測試，其效果在 IEC 60529 標准下達到IP67 防護等級。防塵抗水功能並非永久有效，防護性能可能會因日常磨損而下降。請勿爲潮濕狀態下的 Beats Pill 充電；請參閱 https://support.apple.com/119981 了解清潔和幹燥說明。
3 Apple 于 2024 年 4 月使用試生産的 Beats Pill 和軟件，搭配 iPhone 15 Pro 機型及預發行版本軟件進行了此項測試。播放列表包括 358 首購自iTunes Store 的不同歌曲，歌曲編碼爲 256-Kbps AAC。音量調節至 50% 大小。測試內容包括在播放音頻時對 Beats Pill 電池進行完全放電，直至 Beats Pill 停止播放。電池續航時間取決于設備設置、環境、使用情況及諸多其他因素。
4 需要使用 iCloud 賬戶和運行最新版本操作系統軟件的兼容 Apple 設備。
5Apple 于 2024 年 4 月使用試生産的 Beats Pill 和軟件，搭配 iPhone 15 Pro 機型及預發行版本軟件進行了此項測試。播放列表包括 358 首購自iTunes Store 的不同歌曲，歌曲編碼爲 256-Kbps AAC。音量調節至 50% 大小。10 分鍾充電測試是在已經完全放電完成的 Beats Pill 上充電 10 分鍾，即刻播放音頻直至 Beats Pill 停止播放。電池續航時間取決于設備設置、環境、使用情況及諸多其他因素。
6美國零售包裝按重量細分。塑料成分與包裝重量的計算中不包含粘合劑、油墨和塗料。
