TalkOP海賊王爲私人愛好者組織，不代表任何官方。TalkOP發布的獨立搜集資訊或翻譯內容，若無特別要求可隨意轉載，但煩請在轉載時請注明出處。轉載出處注明方式：在開頭高亮醒目注明【本內容轉自TalkOP海賊王論壇及“TalkOP海賊王”wb wx】-------------海賊王動畫將由 WIT工作室（霸權社）重制官方宣傳動畫！來自海賊王動畫25周年紀念重大企劃。全新的傳說的黎明—《The One Piece》。從東海篇第1集開始重制。霸權社代表作品：進擊的巨人、間諜過家家。WIT工作室（霸權社）董事長社長 和田丈嗣氏 留言。翻譯by【TallkOP漢化】堂本霖、納吉：終于發公告了！《THE ONE PIECE》。在接手這趟全新冒險的時候，我們糾結了很久，最後經過與衆人商討之後決定開始立項。由東映動畫的各位制作的動畫《ONE PIECE》已超過了1000集。我們深深感受到這份曆史的重量，對于描繪新的軌迹我們也是嚴肅對待的。我們將會精心描繪尾田榮一郎老師筆下的對夢想的挑戰、與夥伴的友情以及向前看的希望，以讓全世界的群衆爲之瘋狂爲己任。爲了將這個作品送向廣大世界的每個角落，我們還需要各位創作者的力量。您願不願意參加本次企劃，讓自己的名字刻在膠片裏呢？WIT STUDIO衷心期盼大家的參與！！《THE ONE PIECE》制作委員會留言。翻譯by【TallkOP漢化】納吉：本企劃是將《ONE PIECE》的動畫，從東海篇開始，以當代影像的標准重新制作的項目。與經過了25年仍舊以最大輸出力度前進的TV動畫系列走的軌道不同，我們將追求采用當前技術才可能實現的畫面，爲您呈現路飛那令人懷念又令人耳目一新的冒險。雖然距離播出還有很多路要走，這個計劃要完成那就更需要很漫長的時間了，但我們將與新的夥伴WIT STUDIO、Netflix一起合作，向全世界的粉絲、以及在未來能接觸到《ONE PIECE》的下一代人送去最好的作品，“ALL ONE PIECE”團隊將傾盡全力。