第2次更新，詳細情報翻譯by【TalkOP漢化】carl、鯉渡。翻譯出處：TalkOP海賊王-論壇/wb/wx；情報出處：英文站；1106話標題："永遠在你這邊"。扉頁應讀者要求： 羅賓在沙灘上給鳄魚打扮。本話緊接上一話。 貝加龐克繼續他上一話的獨白（他正在說波妮現在既然是一名海賊，就可能被和平主義者殺死）。貝加龐克害怕發生這種事，因此他冒著生命危險，在所有基于熊原型的和平主義者中編入了秘密程序。貝加龐克將波妮置于和平主義者的“等級權限”最頂端。 她的權限甚至淩駕于五老星之上。貝加龐克：“即使全世界都與你爲敵，你的父親也永遠不會背叛你！！”貝加龐克要求阿特拉斯（暴）告訴波妮，她擁有控制和平主義者的最高權限。波妮：“爸爸，停下來！幫助我們逃離這裏！！”多虧了波妮的聲音，所有和平主義者都轉而攻擊海軍。土星意識到貝加龐克做了什麽，他立即用腿刺傷了貝加龐克。 然後土星命令黃猿殺死他們所有人。山治和弗蘭奇試圖阻止黃猿。 弗蘭奇被黃猿的光束刺穿。 山治擋住了其中一束光束，但最終也被黃猿刺穿。緊接著黃猿去找波妮。 黃猿正要殺死波妮，但路飛（使用五檔）出現阻止了他。黃猿被路飛的一拳打飛（路飛用的是普通霸氣拳，沒有新的攻擊招式）。之後路飛把地面橡膠化，拯救了所有掉下來的人。 土星注視著路飛沉默不語。在之後，黃猿坐在地上。 他抱著被路飛打了一拳的頭（看起來他沒事）。波妮沖過去幫助貝加龐克，他向波妮揭露路飛就是尼卡。在令人驚歎的跨頁中，波妮哭泣並看向天空，路飛正保持著“尼卡的姿勢”（與第 103 卷封面中出現的一樣）。貝加龐克：“原來你沒注意到啊。我也是親眼見證後才確信的。熊一直關注的那‘草帽路飛’正是！‘太陽之神’尼卡啊！”波妮：“诶……”貝加龐克：“熊是對的！！什麽屠魔令，沒用的。世界上到處都有、爲了他而等上了幾百年的人們！！”畫面中還能看到古代機器人隨著路飛的心跳開始微微移動。畫面切到蛋頭島的東北海岸。 海軍報告說，一艘大得不可思議的船正在逼近該島。海軍：“就是他們！！毫無疑問！！但我以爲他們100年前就解散了……”大船：“我們要停下來嗎！？不！！沖破他們！！！”在該話最後一張氣勢磅礴的跨頁中，“巨兵海賊團”（巨人海賊團）的船摧毀了東北海岸的所有海軍戰艦。海軍：“開火！！該死的！！ 爲什麽“巨兵海賊團”（巨人海賊團）會在這裏！！？”帶領“巨兵海賊團”（巨人海賊團）進攻的兩位巨人是東利和布洛基（艾爾巴夫的巨人族）！！布洛基：“爲什麽？東利！他們居然在問我們爲什麽！”東利：“是啊布洛基！這世上明明只有必然啊！”海軍：“有緊急情況！！‘巨兵海賊團’（巨人海賊團）出現了！！！”布洛基：“嘎哈哈哈！！我們來接你了，‘草帽’！！”東利：“桀桀桀桀！！！‘太陽神’~~~~~~！！！”本話結束。 下周休刊。