01.
燕草如碧絲,秦桑低綠枝。
當君懷歸日,是妾斷腸時。
春風不相識,何事入羅帏。
李白《春思》
燕草:指燕地的草。燕,河北省北部、北京房山一帶,詩中泛指北部邊地,征夫所在之處;
秦桑:秦地的桑樹。秦,指陝西關中,今甘肅天水一帶,此指思婦所在之地。燕地寒冷,草木遲生于較暖的秦地;
羅帏:絲織的簾帳,即羅帳。
詩文大意可解爲:
燕地春草初生,如絲絨一般柔軟,而秦地的桑葉早已經茂密葳蕤,把樹枝都壓彎了;
當你開始想家,盼望著歸來之時,正是我思念如潮,愁腸百結之際;
春風啊春風,我與你素不相識,你爲何要吹入我的羅帳,讓我愁思萬千,飽受別離之苦呢!
02.
深度解讀:
楚辭《招隱士》中有:王孫遊兮不歸,春草生兮萋萋。
既題《春思》,故有所念,李白這首詩,起句頗有“淮南小山”楚辭之風,亦有詩經《國風》之韻,且構思巧妙。
燕北寒地,春草晚生,秦地生煙,孟春來早,故柔桑低綠,正是相思之時:誰家玉笛暗飛聲,散入春風滿洛城。
自古以來,文人墨客筆下的“春天”就多有愁思,非思鄉便思人,而這首“春思”既思鄉又 思人。
思鄉者夫也,思人者妾身。
秦地春煙起,燕地冰雪寒,妾望新桑思千裏,待君思時綠枝垂,因此妾斷腸。
這樣的時間錯落,加重了思婦內心的愁苦,恰又有一縷春風拂帳而過,溫柔了世間,吹來了缱绻。離愁別緒被風卷起,越過八百裏秦川,在遙遠的邊塞卷起狂瀾。
風又綠了燕地的平原,征夫站在古老的城牆上,忽然覺得傷感,家在天邊,思在眼前。
所以這首詩入選《唐詩三百首》,排位第四,亦爲李白筆下的經典之一。
03.
創作背景:
公元742年,經元丹丘之手,李白終于把《玉真仙人詞》和詩選呈給了玉真公主,又得道士吳筠、賀知章等人的交口稱贊,因此薦于玄宗。
時李白在南陵,得诏後欣喜若狂,故作《南陵別兒童入京》:仰天大笑出門去,我輩豈是蓬蒿人。
詩中的“兒童”爲伯禽、頗黎和平陽,爲李白的一子兩女。
李白入宮朝見那天,玄宗李隆基降辇步迎,以七寶床賜食于前,親手調羹,這真是帝王級的待遇。
後,李隆基命李白待诏翰林,賜宮中自由行走,陪駕湯泉。
翰林院,唐代初置,屬內廷供奉機構,安置文學、經術、蔔、醫、僧道、書畫、弈棋等人才,主要工作就是陪侍皇帝遊宴娛樂,非正式官署。
尤其是翰林待诏,雖也負責起草機要,但更多時候還是陪娛。李白擅詩,他基本屬于詩待诏,遊庭時皇帝會讓他賦詩取悅妃子,比如李白筆下著名的《清平調》詞三首,就是寫給貴妃楊玉環的:
一枝秾豔露凝香,雲雨巫山枉斷腸。
借問漢宮誰得似,可憐飛燕倚新妝。
飛燕、合德媚主,因此楊玉環不喜歡這首詩,自然也不太喜歡李白這個人,李白出翰林不能說和楊玉環不無關系。
李白的志向不是待诏,而是中書令,翰林學士固然有進身機會,尤其是翰林承旨,素有“內相”之稱,基本是宰執的儲備人才。
但是想要熬到這一步,李白還需要做更多,所以他這一年筆下的詩文,主旋律較多,如《侍從遊宿溫泉宮作》、《駕去溫泉宮後贈楊山人》,還起草了《和番書》,實際上這首《春思》同樣是軍旅題材的頌詩,述從軍之苦。
遺憾的是,李白並沒有在宮中站穩腳步,有很大一部分史書說,李白縱酒,放浪不羁,爲玄宗厭,賜金放還。
李白性格豪爽,不拘小節,但若說他縱酒放浪,引高力士脫靴、楊國忠研墨,可能爲附會直言。李白很懂得處世技巧,別忘了他師從趙蕤,學的是縱橫之術,玩的就是耍嘴皮子這一套,口才絕佳。
出翰林前李白有詩《玉壺吟》:
朝天數換飛龍馬,敕賜珊瑚白玉鞭。
世人不識東方朔,大隱金門是谪仙。
西施宜笑複宜颦,醜女效之徒累身。
君王雖愛蛾眉好,無奈宮中妒殺人!
從這首詩中就能看出,李白可能因才華而遭妒忌,故讒言于玄宗,尤其是此時的李隆基已經昏聩,寵信楊國忠、李林甫,爲博楊玉環一笑,不惜下令開辟了從嶺南到長安的幾千裏貢道,只爲楊玉環能吃到新鮮的荔枝。
長安回望繡成堆,山頂千門次第開。
一騎紅塵妃子笑,無人知是荔枝來。
他爲楊玉環打造的清華宮耗費巨資,豪華奢侈,所以李白想要進身,當會有一定的政見,表現出自己的治國之才。
這可能是他惹人讒謗的主要原因,而非縱酒失德,損皇家顔面。當然,這樣的理由是最合理,最能讓人信服的,故史書記載頗多,獨推這一言。
精心打造,建議加入收藏,從第一章節開始跟進閱讀。