“脖頸”怎麽念才對?可不要讀成bójǐng了,交頸而眠表示啥意思?

文學一淺閣 2024-04-12 07:08:08

身爲中國人,漢字與我們生活息息相關,生活中到處都是。不過有許多常見字,一不小心就會念錯。例如身體部位的脖頸,大家最容易讀成bó jǐng了,那麽脖頸的頸具體該怎麽讀呢,交頸而眠又表示什麽意思,我們今天就來具體了解下。

一、“頸”該怎麽讀?

正確讀音:jǐnggěng

同音字:景 梗

部首:頁

結構:左右結構

“頸”有兩個讀音。根據“《唐韻》:居郢切;《集韻》《韻會》:經郢切;《正韻》:居影切,音景”來看,它的第一個讀音念jǐng。再根據“《廣韻》:巨成切”看,它的第二個讀音念gěng。而在“脖頸”一詞中,頸要念第二個讀音,也就是bógěng,而不是bó jǐng”,我們在生活中大多數都讀錯了。

二、“頸”字怎麽解釋

(一)讀“jǐng”時,有以下三種意思:

1.指頭和身體相連的部分,指脖子。

這是它的本義,《說文》上說:“頸,頭莖也”,就是脖子之意。組詞:頭頸、頸項。

2.脖子的前面部分。《廣韻》上說:“頸在前,項在後”,說的就是這個意思。

3.器物像頸的部分或部位。例如曲頸瓶。

(二)讀“gěng”時,只有一種意思。

1.口語中,頸指脖子,也就是“脖頸”,念“bógěng”。

三、“交頸而眠”什麽意思

交頸而眠最早出自《莊子·馬蹄》,原文上說:“夫馬陸居則食草飲水,喜則交頸相靡,怒則分背相踶。”意思就是說:那些馬生活在陸地就吃草飲水,生活歡喜就交頸相互摩擦,生氣就背對背互相踢打。交頸原意指頸與頸相互依摩,是一種雌雄動物之間表示親昵的行爲。交頸而眠則用來形容兩人之間志同道合,一起睡覺。現在多指男女之間感情深厚,相擁而眠,同床共枕。

四、“頸”的字形演變

頸屬于形聲字,右形左聲。它由頁和巠構成,頁表意,巠表聲。小篆字體中,頸的右邊“頁”字像一個頭很大的人,表示頸是連接頭的那一部分。而巠表聲,是經的簡寫,小篆字體由三個部分組成,上下兩橫之間“三條細長的繩子”表示頸部細而直。後來經曆了慢慢演化和簡化,就出現了現在楷體狀態的“頸”字了。

五、“頸”字在古文獻中的運用

1.匈奴不系頸

塞上曲

[唐]王貞白

歲歲但防虜,西征早晚休。

匈奴不系頸,漢將但封侯。

夕照低烽火,寒笳咽戍樓。

燕然山上字,男子見須羞。

歲歲,年年。不系,不屬于。頸,脖子,這裏指重要敵人。“匈奴不系頸,漢將但封侯”說的就是匈奴不再是重要的敵人了,將軍能征善戰,憑功績只能達到封侯的地步了。本詩作者王貞白,字有道,號靈溪,唐末文臣、詩人,最高上柱國公。說到王貞白,大家可能陌生,但說到他的惜時詩“一寸光陰一寸金”,大家估計就熟悉了。本詩屬于邊塞詩,詩人運用夕照、烽火、寒茄、戍樓一系列詞語,描繪出了唐末邊塞那種蒼涼、廣闊、淒冷、蕭瑟的景象,同時將敘事、描寫、用典三者結合,表達出了詩人對唐末亂世現狀的不滿,刻畫出自己想建功立業的強烈願望。

2.鬓垂香頸雲遮藕

席上有贈

[唐]韓偓

矜嚴標格絕嫌猜,嗔怒雖逢笑靥開。

小雁斜侵眉柳去,媚霞橫接眼波來。

鬓垂香頸雲遮藕,粉著蘭胸雪壓梅。

莫道風流無宋玉,好將心力事妝台。

本詩作者韓偓,字致光,號致堯,小字冬郎,號玉山樵人,京兆萬年人。晚唐大臣、詩人,善于寫豔詞。“鬓垂香頸雲遮藕,粉著蘭胸雪壓梅”大意爲:(華服少女真妩媚漂亮啊,亭亭玉立之時),耳旁的頭發溫柔地徐徐垂下,露出了細長、香豔、美麗的脖頸。脖頸下,潔白的肌膚好似用脂粉塗抹過。隱約間,可見雪白豐腴的柔波,粉嫩堪比名貴的紅藕,潔白堪比清冷的霜雪和晶瑩的雪後梅花。全詩前部分詩人極力用濃厚華麗的辭藻描寫佳人之美豔,最後一句話鋒一轉,寫佳人之惆怅,美人美矣,卻無宋玉之人交頸而眠。表達出了詩人心中那種孤獨、寂寞、淒涼、惆怅的心境。

六、結語

漢字文化韻味十足,雅俗共賞。俗時用口語,內外皆親切有加;雅時字詞成句、段,句句成詩、詞,詩詞言景言情又言志,寓情于景,情景交融,托物言志,意味深長。

0 阅读:1261
评论列表
  • 2024-04-12 17:03

    我們這裏方言就是念“bo zi geng”,坐標山東膠州

    文學一淺閣 回覆:
    方言不一樣。好多地方。