描繪貴州自然景觀用“山河破碎”委實不恰當

滄浪談事 2024-06-24 16:54:31

東方甄選新晉當家主播明明,在貴州行專場首日,一句台詞引起了不大的爭論:從航拍的角度看雲貴高原,它真的可以用山河破碎來形容。

浪哥先調侃明明一句:你要感謝阿裏巴巴全球數學競賽,它吸引了太多好事網民的目光,你才沒有翻車,只是搖晃了一下。

我沒有看到有多少人質疑明明這句主持詞,但是見到在有限質疑的評論區,有東方家人們急赤白臉爲這句台詞的沒毛病找佐證。

我們通常所理解的“山河破碎”

浪哥先不評述東方家人們找的佐證,先說說咱們一般讀過高中的人對“山河破碎”一詞正常的記憶和理解。說到“山河破碎”,一般都會想到文天祥《過零丁洋》中的兩句詩:山河破碎風飄絮,身世浮沉雨打萍。文天祥寫這首詩,是兵敗被俘,于押解途中過零丁洋時寫的;當降將張弘範逼他寫信招降崖山守軍張世傑、陸秀夫這支南宋最後的朝廷抵抗力量時,文天祥出示此詩明志:人生自古誰無死,留取丹心照汗青。“山河破碎風飄絮”,簡單一點說,就是天下將淪陷于外敵之手,朝廷已是中柳絮、岌岌可危;我們通常理解,“山河破碎”不是自然景觀。

學過《中國地理》的,對我國四大高原之一雲貴高原的地形地貌該是很了解,典型的喀斯特地貌(也稱岩溶地貌),用口語表述,就是一口兒一塊兒的;書面用語:地表支離破碎!

浪哥見有人舉了杜甫的《春望》爲例:國破山河在,城春草木深。這個例子也可以,這裏的山河與城春,一般理解不是單純的自然景觀。說一下可能會招來譏諷的我個人的理解:這兩句就不是描寫自然景觀的,前一句表示朝廷管理體系亂了,但“李唐社稷”名義上尚存;第二句表示因爲戰亂,天下蕭條。

東方甄選家人們找的佐證

“瞧瞧,百科都這樣說了”。如果拿AI注釋來作爲佐證,只問你一句,你自己有信心不?你給孩子輔導時,敢用AI注釋作爲答案嗎?

雜志上也有說貴州地表山河破碎的。我就呵呵了,雜志上的稿件,也可作爲“佐證”?它們是什麽權威?

這麽說吧,在報刊雜志上用這個詞形容自然景觀時,如果加上雙引號,勉強可以說得過去;如果直接用,那就是作者措辭不當,他不了解這個詞有特殊指代、文史知識欠缺!

航拍中國欄目也這樣說了。這是“最用力、最有心”的東方甄選家人提供的佐證,但這和報刊雜志那個有啥區別?

誇人長得好的詞語有很多,你要是故作幽默說人“長得人模狗樣”,關系好的白你一眼:靠,損色;關系不好的沒准會直接罵回:滾泥馬個波一!

白雲、黑土第二次去參加小崔節目時,見面就轉達了屯裏人的“誇”,小崔聽了幾句連忙攔住:別說了,合著你們村就這樣誇人啊!

明明是約定俗成的詞語,你非得別出心裁更換使用語境,只會讓人覺得你語文學得不怎麽樣!

0 阅读:8

滄浪談事

簡介:感謝大家的關注