在明朝洪武年間，江湖中突然出現了一位年輕少年，此人名叫張翔天，二十出頭就已經是用劍的高手，他自幼習武天賦異禀，年紀輕輕就將長劍用的出神入化，自入江湖之後經曆百戰都未曾一敗，年輕氣盛的他整天就知道打打殺殺，而名氣也隨著一場場的打殺中快速提升起來。他唯一的願望就是可以揚名立萬，而打敗或是殺掉被江湖中人稱爲天下第一的李炫臻，自己取而代之成爲天下第一卻是唯一最快捷的途徑。

可惜張翔天怎麽也沒有想到被人稱爲天下第一的李炫臻其實早已隱退江湖，在山間搭建了一間小茅屋，每天無欲無求，過著日出而作日入而息，與山林爲伴，與荒獸爲伍的神仙日子，早已是倚樓聽風雨，淡看江湖路的閑雲野鶴，而不知情的張翔天卻四處打聽他的消息和下落。

皇天不負有心人，盡管李炫臻已經銷聲匿迹多年但還是被他找到了蛛絲馬迹，這天，背負長劍的張翔天殺氣騰騰地找到了李炫臻，問道：“你就是號稱天下第一的李炫臻嗎？”李炫臻自然不會承認，他裝聾作啞，答非所問道：“什麽天下第一，我就是個躲在山裏圖個清淨的糟老頭，你說的什麽李炫臻老朽實在不知。”

接著李炫臻又裝傻充愣地問道：“小夥子，那個李炫臻是你的親人嗎？他長什麽樣，說不定我還見過呢？”張翔天不想與面前的小老頭多言，笑了笑便轉身離去。這次又沒有找到李炫臻，那他就成爲不了天下第一，心中不禁暗罵李炫臻就是一個膽小怕事的膽小鬼！

又找了一段時間，始終無法找到李炫臻蹤影的張翔天心中琢磨道：這個李炫臻到底躲到什麽地方了，爲何自己苦苦尋了這麽長時間都沒有找到？忽然間他想到了什麽！難道當初自己在山林中遇見的那個老頭就是李炫臻本人？

于是，張翔天馬不停蹄地重新回到那座大山，可當他找到那間木屋的時候裏面早已人去樓空，隨後他在山凹間發現了一座新墳，旁邊的墓碑上刻著五個大字：李炫臻之墓。

看到李炫臻的墓後張翔天心裏簡直樂開了花，自己都沒有與其較量就成爲了天下第一，真的是踏破鐵鞋無覓處，得來全不費功夫，就連老天爺都在幫他！于是他便在江湖上自四處宣揚己已將李炫臻斬殺于劍下，可是讓他沒有想到的是，意想不到的麻煩也接踵而來。

正所謂，人怕出名豬怕壯，隨著他挑戰李炫臻成功的消息傳出去後，天下武者便紛紛前來尋找張翔天決鬥，都是要與其一決生死。年輕氣盛的他仗著武藝高強根本就不懂做人留一線的道理，每一次的決鬥出手都極重對方幾乎非死即傷，因此結上了許多仇家。

江湖就是一個魚龍混雜的地方，各種人都有令人防不勝防，每天不是來找他尋仇的，就是想要打敗他搶奪天下第一頭銜的，還有一些宵小之輩只爲了他和打上一場來提升自己名氣的，總是什麽人都有。自從他拿到天下第一的頭銜後就沒有睡過一個安穩覺，天天過得都是刀尖上的日子，就算晚上睡覺都要睜開一只眼才能安心，張翔天當上這個天下第一後真的好累，每天過得心驚膽顫，只怕一不留神就會見不到明天的太陽，不禁感歎這樣的日子什麽時候是個頭呀！

一轉眼過去了十多年，張翔天早已厭倦了江湖上打打殺殺的日子，他覺得自己一生都被所謂的名聲所困，俗話說：世道天天在變，江湖總是不安，長江後浪推前浪，自己總有會被取代的一天，看透一切的他決定放棄所有的功與名從此退隱江湖。

時隔多年張翔天再次來到當初李炫臻隱退時所居住的木屋，看著旁邊刻有李炫臻的墓碑久久出神，他很想看看這位前任天下第一究竟是何方神聖，于是他便扒開了那座孤墳撬開了地下的棺木，可讓他萬萬沒有想到的是棺椁裏面居然空無一物，這一瞬間張翔天恍然大悟，看著空蕩蕩的棺椁不由地‘哈哈’大笑起來，不禁喃喃自語道：“還是你活的明白呀！”

幾天之後，在李炫臻的墓邊又多了一座墳墓，墓碑上刻著：張翔天之墓。

這天，有位滿臉殺氣的武者手提長槍來到山間的一座木屋前，看到一位身穿粗布麻衣的漢子正在往菜園子裏挑水，武者上前問道：“你知道張翔天在什麽地方嗎？”那漢子指著自己的嘴巴“咿呀咿呀”，示意自己是個啞巴！隨後又指了指了山坳裏面的那兩座墓碑。

那名武者看了看墓碑，一臉興奮地轉身而去。