1874年3月， 日本橫濱市吉田橋大街上有個西方老人正在悠然漫步。他名叫爵柯蔔·馬克得諾，是從舊金山來的美國漁船“浪浦勒”號的船主。

街上人群熙攘，摩肩擦背。從前面的一個人圈子裏，不斷傳來呐喊聲。

爵柯蔔擠進人圈，原來是兩個壯漢在輪番毆打一個十二三歲的少年。周圍的人們大聲喊著：“阿衣喏殼！阿衣喏殼！”

爵柯蔔問了近旁的一個西方人，才弄懂“阿衣喏殼”是日語“混血兒”的意思。混血兒難道不是人! ”爵柯蔔按捺不住心中怒火,猛一拳就把一個凶漢擊出老遠。另一個凶漢拔出匕首就猛撲上來。

爵柯蔔躲過那凶漢的匕首，順勢一腳，又把他蹬翻在地。圍觀的人一陣哄笑，兩個凶漢狼狽鼠竄而去。爵柯蔔拉過少年，撫愛地問： “他們是怎麽打你的，不要緊吧？”

少年擦擦嘴角的血，用英語說： “我不讓他們汙辱我。”爵柯蔔同情地問： “你叫啥名字，現在是讓我送你回家，還是送你去醫院？”

少年說他名叫富吉。他主人就是個醫生，住在僑居地39號公館，于是爵柯蔔雇來東洋車，陪送少年到他主人家。

少年的主人是美國人，名叫黑浜。他對爵柯蔔的仗義行爲表示敬意，爵柯蔔謙遜地說： “這算不了一回事…………”

黑浜醫生感慨地說： “由于門戶開放，西方人擁進日本，這就出現了混血兒，而這些無辜的孩子卻遭到淩辱。富吉是我五年前領養的，我希望他能有新的生活。”

爵柯蔔告辭了。醫生熱情地送至門外： “有空請常來玩，看看富吉。” “如果不離開橫濱，我一定來。再見了，黑浜醫生，富吉。”

時近黃昏,海風料峭,海浪有節奏地擊拍著堤岸,爵柯蔔邊走邊 想，他從富吉的遭遇回憶起自己苦難的童年…………

爵柯蔔的父親是美國西海岸俄勒岡州河口一家皮毛公司的英國職員，而他的母親卻是當地的印第安人。他的父親出于生意經，娶了他的母親。

他母親生下他就染病去世。他從小在母親的印第安部落裏生活，學習印第安人原始的狩獵技藝，一直到9歲…………

父親再婚，娶了一個愛爾蘭女人。他失去母親的溫暖，一再逃回那幼年生活過的印第安部落。

父親爲了他的前途，把他送到加拿大，進了一所專爲英國人辦的學校。但就因爲他是個混血兒，而被老師、同學所歧視，常常受到他們的戲弄。

爵柯蔔忍受不了屈辱，就逃出學校，輾轉流浪于加拿大、阿拉斯加州和墨西哥之間。做過牧童，也當過武器走私商的小夥計。

19歲那年，他上了捕鯨船，在白令海上充當水手。不幸，捕鯨船觸了冰山沉沒了。他被愛斯基摩人救起。愛斯基摩人的熱忱，融化了他心頭的冰塊。

整整五年，他和愛斯基摩人一起生活，一同忍饑挨餓。他不但能又適應艱苦的環境，還提高了狩獵技藝，兼備了印第安人和愛斯基摩人的特長。

他以一個技術高超的射手資格，被俄國人開設在錫特卡的皮毛公司所雇用。

他射擊百發百中，任何海獸在他的槍口下都無法逃遁。這使他贏得了好名聲， “混血兒”不再成爲一面精神枷鎖。

在錫特卡，爵柯蔔結識了舊金山的美國皮毛商齊布羅克。他離開了俄國公司，在美國的海獸捕獵船上大顯身手。

光陰荏苒，海水的鹽霜染白了他的頭發，海風吹皺了他的皮膚。這次他指揮海獸捕獵船從舊金山來到這裏，准備在日本北方和俄國千島群島一帶偷獵海獺。

由于珍貴的海獺已瀕臨絕迹，俄國的千島群島和日本的擇捉島雖然還有大量存在，可這兩個國家嚴禁偷捕，該怎麽辦？ …………他一擡頭，已經來到了碼頭。

爵柯蔔在積極做出航准備和搜集情報的空隙中，三天兩頭去拜訪黑浜醫生，看望富吉。他們的友誼越來越親密。

有一天，爵柯蔔帶著富吉在碼頭上散步，講述著大海和海員的艱苦生活。正在休息的碼頭搬運工，指著富吉齊聲高喊： “阿衣喏殼！阿衣喏殼！”

富吉漲紅著臉： “我跟他們拼了！”爵柯蔔緊緊抓住他的手，深沉地說： “要沉住氣，我…………我也是混血兒，我理解你的痛苦…………”

“您……您也是 ”富吉撲進他的懷裏。爵柯蔔說： “是的，我父親是英國人，母親卻是印第安人。我與你一樣，是混血兒。面對淩辱，要學會忍耐。懂嗎？”

過了幾天，爵柯蔔又去拜訪黑浜醫生，發現富吉滿臉傷痕。醫生說：“富吉應該離開這個充滿歧視的地方，讓他到船上做個實習水手吧，他不會給您丟臉的！”

爵柯蔔終于收留下富吉，在一個陰晦的早晨，帶他上了“浪浦勒”號，頂風逆浪，沿著日本島向北航行。

船劇烈地顛簸著。富吉躺在吊床上，爵柯蔔手提油燈問道： “嘔吐得受不了吧？”富吉擡起頭決然地說： “先生，我能頂住。”

過了幾天，水手長呼列查怒氣沖沖跑來對爵柯蔔說： “那小子目無上司，竟敢回手。”爵柯蔔心裏明白，他嚴肅地告訴水手長說： “以後別再辱罵他！”

爲了維護船上的紀律，船長茄克杜以反抗上司的罪，處罰富吉在桅杆頂的瞭望台上過一夜。寒冷折磨著少年，他一聲不吭，堅強地忍受著嚴厲的處罰。

船上的人全都改變了對這少年的看法，啧啧稱贊。第二天，當富吉從桅頂上下來時，水手長呼列查親切地對他說“別生我的氣，你這了不起的小家夥。”

幾天後， “浪浦勒”號通過了襟裳岬海面，向第一個目的地擇捉島中部的單寇灣前進。瞭望哨大喊“陸地！”人們看到蓋滿白雪的單寇山出現在左舷前方。

當船通過單寇灣南面灣口時，瞭望哨又大喊： “左舷前方停泊著一艘二桅帆船！”爵柯蔔大聲命令：“查看一下船名！”“瑪麗雅…………阿來托卡，好像是艘俄國船！”

“浪浦勒”號漸漸靠近那船。那邊有人問： “餵，你們是美國船吧？”待聽到這邊的回答後又說： “我們是彼特羅·巴甫洛斯克的瑪麗雅·阿來托克號！”

“浪浦勒”號抛了錨。爵柯蔔乘上小艇前去了解一下情況,看見 一個黑頭發、黑胡子，穿著熊皮大衣的俄國大漢，覺得很面熟，似乎曾在哪兒見過…………

猛然，他記起來了： “真是他！ ”此人曾在錫特卡俄國皮毛公司與他共事過。“餵，是依瓦諾夫嗎？”對方用嘶啞的大嗓音回答： “啊，對！爵柯蔔，你的樣子可沒變啊！”

依瓦諾夫緊緊抓住爵柯蔔，大聲喧嚷： “真想念你！我們二十多緊年沒見面了，想不到在這裏巧遇，依舊是同行！”爵柯蔔說： “聽說你殺了人，進了監獄。”

依瓦諾夫彎下龐大的身軀，把鮮紅的大嘴湊近爵柯蔔的耳朵，悄聲說：“我在薩哈林監獄裏忍受了15年，是從那裏逃出來的。”

“我一跑出來，就想方設法重操舊業，可是我那船， ”依瓦諾夫用手朝背面他的船員一指： “那些個破爛夥計，花了整整一個月，才取到5張海獺皮…………”

爵柯蔔知道在這個狡詐的家夥口裏，掏不出更多的消息。依瓦諾夫假惺惺地要留他喝酒，他謝辭了，下了小船，徑自回“浪浦勒”號。

在“浪浦勒”號上，爵柯蔔望見單寇灣內隱隱約約有兩三條密獵船。看來這裏沒多大油水，他下定決心到俄國千島群島附近的得撫島去。

狹長的得撫島海拔1200米，山巒縱橫，自西南向東北傾斜，前端的岩礁一直插進海裏約20公裏，犬牙交錯，是個危險的海域。

瞭望哨忽然發現了海獺群。“浪浦勒”號立即抛錨，放下三只塗了保護色的小艇，每艇有一名射手，兩名劃手，一名舵手。爵柯蔔親自充當射手，指揮小艇前進。

無數的海獺，有的倚伏岩礁上，有的浮遊在海面上。其中有只特別大的雄海獺，全然沒有察覺逼近的危險，正悠閑自得地躺在那密集如床的海藻上…………

爵柯蔔向左右兩艇打了招呼，決定先打那只特別大的。劃手們拼命加快速度，飛濺的海水不斷拍擊著站在艇首的爵柯蔔。

大海獺發現了漸近的小艇，警覺地盯著。爵柯蔔舉起槍，站在搖晃的艇上，首先開了槍，另外兩艘艇緊接著也開了火。

大海獺反複的逃逸並沒有擺脫獵手的槍口，當它再一次浮出海面吸氣時，爵柯蔔的槍響了，大海獺被命中。而棲息在險礁上的其余海獺也是同樣的命運。

這一天，他們獵獲了7頭海獺。獵獲物被吊上甲板，留在船上的人一下子爆發出歡呼聲。

富吉好奇地抓起海獺，爵柯蔔說：“在俄國，5張皮可換一艘小帆船。可是它很難打，即使高明的射手，而且配上優秀的劃手、舵手也得花費不少子彈才能擊中它。”

“浪浦勒”號在得撫島獵獲了42頭海獺之後，便起錨北上。富吉已習慣了海上生活。爵柯蔔看著少年，心想：該教他射擊了，也許他會成爲好射手…………

8月中旬， “浪浦勒”號航行到千島群島的斯萊特尼哈島的5個岩礁附近，被濃霧困住了。爵柯蔔忽然問船長： “你嗅到腥氣了嗎？”船長說： “是的，我也嗅到了！”

爵柯蔔向船頭的人大喊： “餵，前面望見了什麽嗎？”話音未落，只聽“嗵”的一聲撞擊，船身劇烈地震動了一下，傾斜著，並大幅度地搖晃著…………

船長與爵柯蔔不約而同想著是撞上了流冰塊…………船頭水手長呼烈查大聲叫著：“是鯨魚！我在船頭附近看見了它黑色的魚身。”

船長茄克杜腰結纜繩，下去檢查，不久就上來報告：“船主，船頭3米處被鯨魚撞開一個口子，即使開足水泵排水，也只能維持五天。”

五天？”爵柯蔔說： “那就是說必須在五天內趕到設備齊全的港口去修理。”船長說： “是的，但不能去俄國的堪察加和日本的函館，只能去室蘭！”

爵柯蔔查看海圖，事情只能這樣安排。他猶豫了一下，告訴船長： “不能浪費漁獵期。船你開去修理，我帶射手和劃手上岸，你在9月中、下旬回來接我們…………”

“浪浦勒”號在南返修理途中，把爵柯蔔他們載回得撫島。爵柯蔔挑選了包括富吉在內的九個人，分乘兩艘小艇，在西北岸一個無名小灣登陸。

無名小灣的背面是舒緩的斜坡。他們就在斜坡上用漂來的木頭和帆布支起一個小屋，安居下來。

清早，爵柯蔔率夥伴們出獵去了。富吉留在營地拾柴、燒飯，一有空就去小溪裏捉魚。在大自然的懷抱中，再沒有以前在橫濱遭受的那種屈辱，他深深地愛上了這個島。

傍晚，人們回來了，圍坐在小屋裏，剝著獵獲物的皮毛，喝著富吉做的魚湯，嬉笑著…………日子就這樣一天一天地打發過去。

轉眼到了9月底，氣溫驟降，冰雪就要來了。“浪浦勒”號仍未出現。人們失望地作了各種猜測。爵柯蔔則深信患難與共的茄克杜船長一定會來接他們…………

一直到10月下旬，才看見那朝思夕盼的“浪浦勒”號白色的船體，出現在灣口湛藍的大海上。大家歡呼著，迫不及待地乘上獵艇迎了上去。

艇船相遇了，奇怪的是上面乘坐的不是“浪浦勒”號上的船員，而是那像熊一樣的依瓦諾夫，他說： “你好啊，爵柯蔔，又見面了！”

依瓦諾夫打了個手勢。茄克杜船長被推了出來，他脊背後被人用槍抵住。事情發生得那麽突然，爵柯蔔真後悔沒隨身帶著武器。

“餵，看見了嗎？”依瓦諾夫傲慢地說： “你們敢亂動，首先要了你們船長的命。” “你要幹什麽？”爵柯蔔憤憤地問。“把皮毛交上來，船就更不在話下了。”

爵柯蔔惱怒極了: “畜生,你們這幫海盜!”依瓦諾夫厚顔無恥 地笑著說： “這是沒辦法的呀，老朋友！我的船、皮毛都喪失殆盡，連堪察加都回不去，請多多原諒。”

在槍口的威逼下，爵柯蔔、茄克杜的人除了富吉去島中捉魚之逼外，全被反綁著，抛在沙灘上，匪徒們徑直地踏過沙灘，走向斜坡上的小屋。

茄克杜對大家說： “我悔不該在返回得撫島途中的風暴裏，救了這夥畜生。”爵柯蔔怒不可遏，但又無可奈何： “船上的夥伴怎樣了？”船長說： “都被關在船艙裏。”

爵柯蔔聽到小屋傳來的怪叫喧鬧聲，想著辛辛苦苦獵獲的127張貴重的皮毛，想到自己和夥伴們將被殺害，真是後悔莫及，但是該怎麽辦呢？

忽然，就在前面10米遠的礁石後面，一個瘦小的身影一閃，富吉從隱蔽處跳了出來。他手裏拿著刀和那支獵槍。“啊，富吉！真是全船人的救命上帝…………”

富吉跑到最近的愛斯基摩人瓦比底身旁，放下槍，用刀把捆綁的繩索迅速割斷。突然，看守人發現了，舉槍就放。“啊——”富吉慘叫一聲，倒下了。

小屋裏的匪徒聞聲紛紛跑了出來。“瓦比底，快！ ”爵柯蔔大聲催促。愛斯基摩人用刀迅速割斷綁著他的繩索。

被綁著的夥伴都被瓦比底切斷繩索獲救了，這時匪徒們的子彈呼嘯著從頭頂、身旁飛掠而過。爵柯蔔飛快地撿起富吉丟下的槍，進行還擊。

爵柯蔔這個神槍手，一槍就把看守的匪徒擊倒。其他的匪徒也都逃不出爵柯蔔的槍口。

剩下的三個匪徒分散躲藏在岩礁後面，不停地朝爵柯蔔他們開槍射擊。爵柯蔔焦急極了：他們只有一支槍，一比三，持續下去就麻煩了…………

忽見一個匪徒露出了頭， “砰！”爵柯蔔一槍就把他放倒。另一個匪徒嚇得叫了起來： “不要開槍了，我是美國人，我投降！”他舉著手，從岩礁後面走了出來。

“只剩下一個依瓦諾夫，哪裏去了？”爵柯蔔正想著，一個身影一閃，背海朝斜坡上迅速跑去…………“看你往哪裏跑，慢慢收拾你！”

爵柯蔔跑至富吉身旁。他仰面躺著。茄克杜船長盯著少年的臉：“不行了，爵柯蔔。子彈穿過後心…………”

爵柯蔔悲憤地凝視躺在茄克杜懷裏的富吉說: “茄克杜,你們押 著人質去奪回大船，我找依瓦諾夫去，結果他！”

爵柯蔔提著槍，順斜坡上去，跟蹤依瓦諾夫的足印追去。在一條兩米寬溪流對面的樹枝上，挂著一條布片，下面潮濕的地上，留有依瓦諾夫清晰的皮靴印…………

爵柯蔔警覺地察視四周，發現前方沒有了足印。看來是狡詐的依瓦諾夫想把追捕者引入歧路，應當趕快返回。

爵柯蔔憑著獵人追蹤野獸的豐富經驗，果斷地下溪流，溯水而上。走了90米左右，果然發現右岸上留有新踩的靴印。

“匪徒是繞個圈朝海岬方向奔去的。”爵柯蔔奮力追趕。已能看到海灣的遠處“浪浦勒”號的船體，桅頂上飄著一面紅旗。茄克杜他們已經奪回大船了！

依瓦諾夫想把爵柯蔔引向島的深處,自己溜回“浪浦勒”號。卻不知道“浪浦勒”號已經回到茄克杜的手裏，他正拼命向海灣奔去。

爵柯蔔猜透了依瓦諾夫的鬼主意,像獵捕野獸那樣,悄悄地潛伏 在岩礁後面，耐心地等著他的露面。

夕陽被海水吞沒了，夜幕開始徐徐降下…………突然，岩礁後面有個黑影在晃動。“黑熊出現了！”爵柯蔔緊緊地盯住它。

依瓦諾夫完全想不到，爵柯蔔會這麽長時間地埋伏在岩礁後面。他急匆匆地走下斜坡，忽然， “砰！”一聲清脆的槍響，他搖晃了幾下，慢慢地栽倒了。

浪浦勒”號要返航了,天空中無數海鳥在哀鳴。爵柯蔔抱著富吉 的遺體，淚流滿面地對大家說：“我與他不是父子，卻勝過父子之情。他死了，我們卻獲救了，我們要用對待功勳水手那樣，爲他舉行葬禮！ ”